What we each agree to.

Yabqa helps you plan, revise and keep track of Qur'an memorisation. It schedules what to revise, records what you have completed, and remembers the places you find hard.

Yabqa is not a teacher. It does not certify your memorisation, correct your Tajwīd, or replace an Ustadh. It cannot hear whether you have recited correctly, and it never claims to. Anything about your recitation that matters belongs with a qualified teacher.

The Arabic text in Yabqa is the Uthmani text published by the Tanzil Project — the only text Yabqa shows — included exactly as they publish it and credited on screen. Yabqa never edits, joins or generates Qur'anic text, and the app is built so that it cannot: the text it ships with is checked, letter for letter, against the source before any release.

If you ever find a discrepancy, please report it — that is the single most important bug anyone can send us.

Recitations are streamed from mp3quran.net when you play them. Each recitation remains the work of the reciter, and Yabqa claims no rights in it. Audio needs a connection and may not always be available; everything else in Yabqa works without one.

The Madani pages follow the line layout of the King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex's 1421H print, from the Quranic Universal Library; the tajweed colours come from Quran Foundation. The Indo-Pak pages follow the line layouts of the Qudratullah and Taj Company prints and use the Digital Khatt Indo-Pak text, both from the Quranic Universal Library (qul.tarteel.ai). The recitations are from mp3quran.net; the time each Ayah begins in them is Yabqa's own work.

The Indo-Pak lettering is the Digital Khatt IndoPak font by Amine Anane and Tarteel, licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1:

Copyright © 2024-2025 Amine Anane
Copyright © 2024-2025 Tarteel Inc.

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license is copied below, and is also available with a FAQ at:
http://scripts.sil.org/OFL


-----------------------------------------------------------
SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
-----------------------------------------------------------

PREAMBLE
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
development of collaborative font projects, to support the font creation
efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and
open framework in which fonts may be shared and improved in partnership
with others.

The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, 
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
however, cannot be released under any other type of license. The
requirement for fonts to remain under this license does not apply
to any document created using the fonts or their derivatives.

DEFINITIONS
"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
include source files, build scripts and documentation.

"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
copyright statement(s).

"Original Version" refers to the collection of Font Software components as
distributed by the Copyright Holder(s).

"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting,
or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the
Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a
new environment.

"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
writer or other person who contributed to the Font Software.

PERMISSION & CONDITIONS
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
Software, subject to the following conditions:

1) Neither the Font Software nor any of its individual components,
in Original or Modified Versions, may be sold by itself.

2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
contains the above copyright notice and this license. These can be
included either as stand-alone text files, human-readable headers or
in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.

3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding
Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as
presented to the users.

4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
permission.

5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole,
must be distributed entirely under this license, and must not be
distributed under any other license. The requirement for fonts to
remain under this license does not apply to any document created
using the Font Software.

TERMINATION
This license becomes null and void if any of the above conditions are
not met.

DISCLAIMER
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.

In the iPhone app, the follower turns recitation into words with NVIDIA's Arabic FastConformer speech model (stt_ar_fastconformer_hybrid_large_pcd_v1.0), used under the Creative Commons Attribution 4.0 licence and converted to run on the phone. It is run by sherpa-onnx (Apache 2.0) and ONNX Runtime (MIT). NVIDIA does not endorse Yabqa.

Your account is yours. Do not let someone else use it, and tell us if you think somebody has. We do not use passwords. You sign in with Apple, with Google, or by email — where signing in sends a six-digit code to your email address — so keeping that account secure is what keeps your route secure.

Your memorisation route belongs to you, not to us. We do not sell it, share it, or use it to build anything. You can take it out or delete it at any time.

Reading, listening and reciting in Yabqa are free. A subscription, monthly or yearly, keeps the revision plan open. In the iPhone app, while places last, the plan can also be bought once as a founding membership, for as long as Yabqa runs; nothing about it renews. A subscription renews by itself at the end of each month or year unless you cancel at least a day before. Cancelling stops the next renewal; what you have paid for stays open to its end, and nothing is deleted after it.

Bought in the iPhone app, it is sold and charged by Apple, and changed, cancelled or refunded under Apple's rules, in your iPhone's Settings.

• Use Yabqa lawfully, and treat the Qur'anic text within it with respect.
• Do not try to break, overload or work around the parts of Yabqa that protect other people's accounts.
• Do not extract the content in Yabqa to build a competing service. Reading, reciting and memorising are exactly what it is for.

We will look after your route carefully — it is stored on your device and, with an account, kept in a way that survives a lost phone. But no software is perfect and no service is always up. Keep your own export if your memorisation record matters to you; the You screen makes one in a tap.

Yabqa is provided as it is, with no promise that it will always be available or free of faults. As far as the law allows, we are not responsible for indirect loss. If you paid for Yabqa, our total responsibility to you is no more than what you paid in the last twelve months. Nothing here removes rights that the consumer law of your country gives you.

If there is a problem, write to salaam@yabqa.app and we will try to settle it with you first. These terms are governed by the law of Sri Lanka. If you got Yabqa from the App Store, Apple's standard licence agreement also applies.

You can stop using Yabqa and delete your account whenever you like, from the You screen. We may close an account that is being used to harm other people or the service, and we will say why.

If these terms change in a way that affects you, Yabqa will say so in the app before the change applies, rather than relying on you noticing a new date at the top of this page.